Thumb Drive 发音

释义 Definition

thumb drive：U盘；USB闪存盘；一种小型、便携的USB存储设备，用于保存、转移或备份文件。（也常被称为 USB flash drive / flash drive）

发音 Pronunciation (IPA)

/θm drav/

例句 Examples

I saved the photos on a thumb drive.
我把照片保存到U盘里了。

After the presentation, she handed the client a thumb drive containing the report, raw data, and a backup copy of the slides.
演示结束后，她递给客户一个U盘，里面有报告、原始数据以及幻灯片的备份。

词源 Etymology

thumb（拇指）+ drive（驱动器/存储设备）。这种设备体积小，早期常被形容为“拇指大小”，因此出现了 thumb drive 这种更口语化的说法；在更正式或更常见的技术表达里，多用 USB flash drive。

相关词 Related Words

• Usb
• Flash Drive
• MemoryStick
• External Drive
• Storage
• Backup
• File
• Data
• Portable

文学作品 Literary Works

thumb drive 属于较新的科技词汇，在传统经典文学中较少作为固定词形出现；更常见于当代科技题材小说、影视改编文本与现实题材写作中，并且常以近义说法出现（如 USB drive / flash drive / memory stick）。例如以下当代作品与文本类型中更容易看到相关用词：

• Cory Doctorow《Little Brother》（常出现与便携存储、数据拷贝相关的表达，常用 USB drive/flash drive）
• 现实题材科技写作与IT类非虚构（用户手册、网络安全/取证类书籍中频繁出现 thumb drive/flash drive）